Tolmačenje na izobraževalnem področju
Pozdravljeni,
Ob začetku šolskega leta vas želimo seznanit z nekaterimi novostmi na področju tolmačenja v vrtcih, osnovnih in srednjih šolah. Število ur tolmačenja pripada učencu oz. dijaku na podlagi individualiziranega programa, ki ga pripravi šola za gluhega otroka. Pri izdelavi programa sodelujeta starša in otrok (število ur tolmačenja ni omejeno). Stroške tolmačenja v celoti krije Ministrstvo za vzgojo in izobraževanje.
V primeru, da se gluhi starši udeležijo roditeljskih sestankov ali govorilnih ur, stroške tolmačenja krije dotična šola. Vavčer ni plačilno sredstvo za ta namen.
Tolmač je zagotovljen tudi za gluhoslepe otroke na enak način kot to velja za gluhe.
Že v preteklem letu smo tolmačili otrokom v vrtcih in ta praksa se nadaljuje tudi v letošnjem letu. Plačnik teh storitev je občina, kot ustanoviteljica vrtca.
Prosimo vas, da o tej zadevi seznanite vaše uporabnike, za kar se vam zahvaljujemo.
Vsem otrokom in staršem želimo uspešen začetek šolskega leta.
Jasna Bauman, direktorica
Prekmurska ulica 6, 1000 Ljubljana
T: 01 / 436 47 92, F: 01 / 436 47 93
E: jasna.bauman@tolmaci.si, www.tolmaci.si
